Sunday, 2 August 2015

Chill Out, It's Only Been a YEAR!


iPhone pictures from a weekend away in Wales. I never knew Wales could look so tropical on a sunny day!
**
Fotos tiradas com o iPhone em um fim de semana no Pais de Gales. Nao da nem pra acreditar que Gales tem esse look tropical num dia de sol!

Hello, all!
I'm not quite sure where to even begin. It has indeed been a whole YEAR since I've updated this baby and oh, I have missed it! I've had blogs on and off since I was 12 so I guess a part of me feels like I was born to blog, but some other part gets very lazy very quickly and so... A year's gone by without me even noticing it!
I guess the other thing is, when I left this blog, I was feeling some sort of misplaced internal pressure to look and sound like everyone else and that made blogging less enjoyable for me and I hated losing my favourite hobbie over something silly like that. I finally noticed that a couple of weeks ago when reading some old posts from way back. I could tell how much enjoyment I got out of putting the effort into pictures and writing the posts back then and it was all much simpler than my later posts.
So I've decided to come back. This time doing it my way and doing it for me, but hoping you'll come along for the ride as well! I've also decided to start writing in Portuguese as well, so all my friend and family in Brazil can also benefit from my useless knowledge of beauty products! 
You might have noticed the blog name's been changed. I just felt like I had outgrown the "Ferdie" and I've now fully developed into "Fernanda". Like a butterfly! How poetic is that, eh??


***

Ola, todo mundo!
Eu nem sei muito bem por onde comecar. Sim, faz mesmo um ANO inteiro desde a ultima vez que eu atualizei esse blog, e olha, fiquei com muita saudade! Eu sempre tive blogs, desde que tinha uns 12 anos, entao parte de mim sente que eu nasci pra blogar. Mas a outra parte e' pura preguica, entao um ano se passou e eu nem percebi!
Eu acho que a outra coisa que me fez deixar o blog de lado foi uma pressao interna besta, que me fez sentir que eu tinha quer ser como todo mundo, fotos iguais a de todo mundo, escrever igual a todo mundo... E isso me fez perder o animo de atualizar o blog e eu odiei perder meu hobbie favorito por algo besta assim! Umas semanas atra eu estava lendo uns post antigos e so' de ler dava pra perceber que eu gostava de preparar as fotos, escrever os posts e era tudo muito mais simples. 
Entao eu decidi voltar! Dessa vez vou fazer tudo do meu jeito e pra mim, mas espero que voces venham comigo de carona tambem! Tambem decidi comecar a escrever em Portugues tambem, pros meus amigos e familia ai no Brasil tambem se beneficiarem do meu vasto conhecimento inutil de produtos de beleza!
Tambem decidi mudar o nome do blog. Nao estava mais curtindo a vibe do "Ferdie". "Fernanda" e' mais legal, ne' nao??


SHARE:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogger Template Created by pipdig